I get the joke, though if Hasbro either countersues HG into annihilation, or just buys them, the FIRST thing that would happen is a liquidation of all of thier assets, so having HG in thier pocket is meaningless.
I don't think Harmony Gold ever saw Battletech as a mortal enemy to be eliminated, more like an annoyance.